EACL 2009 Conference Proceedings